Naklada Ljevak pokrenula je projekt “Čitanje u fokusu”, koji se ove godine otvorio radioničkom radu u kazalištu: zajedno s učenicima zagrebačkih, riječkih, vinkovačkih, čakovačkih, zadarskih, splitskih, metkovićkih i varaždinskih škola, u četiri radionice čitali smo četiri naslova koja su europski srednjoškolci izabrali za najkvalitetnije u svojim zemljama, a Ljevakov prevodilački tim preveo ih je na hrvatski jezik: “Bijeg norveškog autora” Cara Frodea Tillera, “Krv anđela” finske autorice Johanne Sinisalo, “Razglednicu francuske” autorice Anne Berest te “Dom je precijenjena riječ” nizozemske autorice Nine Polak.
U kazališnom su se okružju učenicima-knjigonautima pridružile i mlade glumice i dramaturginje s Akademije dramske umjetnosti, također kao pasionirane čitateljice, a analitički fokus svih radionica pod vodstvom kritičarke i spisateljice Nataše Govedić ticao se emocionalnog rada koji tekst pokreće, politike afekata u književnosti te literarnog pristupa promišljanju osjećaja u navedenim djelima. Sve četiri radionice njegovale su dijaloški format i užitak u argumentacijskim nijansama.
