3.6.
Kerempuh u 20 sati
OTVORENJE 40. DANA SATIRE FADILA HADŽIĆA
SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠČE DRAMA MARIBOR / Slovenija
Erik Gedeon: ZAUVIJEK MLADI
redatelj: Sandy Lopičić
/predstava će biti prevođena/

4.6.
Kerempuh u 20 sati
EAST WEST CENTAR SARAJEVO / BOSANSKO NARODNO POZORIŠTE ZENICA / BiH
Haris Pašović: MUJO, SULJO I FATA U DRUŠTVU SPEKTAKLA 2
redatelj: Haris Pašović

5.6.
Kerempuh u 20 sati
SATIRIČKO KAZALIŠTE KEREMPUH, Zagreb
Slawomir Mrožek: POLICIJA
redatelj: Miran Kurspahić

6.6.
Kerempuh u 20 sati
VEČER SA SIDRANOM

7.6.
Zagrebačko kazalište mladih, Teslina 7, u 20 sati
NARODNO POZORIŠTE U BEOGRADU / Srbija
Jovan Sterija Popović: RODOLJUPCI
redatelj: András Urbán
/prodaja ulaznica na blagajnama Kerempuha i ZKM-a/

8.6.
Kerempuh u 20 sati
ANSAMBL BÉLE PINTÉRA, Budimpešta / Mađarska
Béla Pintér: NAŠE TAJNE
redatelj: Béla Pintér
/predstava će biti prevođena/

9.6.
Kerempuh u 20 sati
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE Ivana pl. Zajca RIJEKA
Sebastijan Horvat / Milan Marković Mattis: NAD GROBOM GLUPE EUROPE
po motivima “Hrvatske rapsodije” Miroslava Krleže
redatelj: Sebastijan Horvat

10.6.
Kerempuh u 20 sati
SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠČE DRAMA LJUBLJANA
KRALJ UBU
Po motivima “Kralja Ubuja” Alfreda Jarryja; sabrana djela ansambla Ubu
redatelj: Jernej Lorenci
/predstava će biti prevođena/

11.6.
Kerempuh u 20 sati
SATIRIČKO KAZALIŠTE KEREMPUH, Zagreb
Dušan Kovačević: MARATONCI TRČE POČASNI KRUG
redateljica: Iva Milošević

12.6.
Kerempuh u 20 sati
SLOVENSKO NARODNO GLEDALIŠČE DRAMA LJUBLJANA / Slovenija
Josif Brodski: DEMOKRACIJA!
redatelj: Matjaž Zupančič
/predstava će biti prevođena/

13.6.
ATELJE 212, Beograd / Srbija
Ivan Viripaev: PIJANI
redatelj: Boris Liješević

14.6.
Zagrebačko kazalište mladih  /Teslina 7/ u 20 sati
ZAGREBAČKO KAZALIŠTE MLADIH / KAZALIŠTE HOTEL BULIĆ
Maja Hrgović: ŽIVJET ĆEMO BOLJE
redateljica: Senka Bulić
/prodaja ulaznica na blagajni ZKM-a/

15.6.
HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U ZAGREBU
Bobo Jelčić: NA KRAJU TJEDNA
redatelj: Bobo Jelčić

16.6.
Foaje Kerempuha u 20 sati
SVEUČILIŠTE U ZAGREBU / STUDENTSKI CENTAR / KULTURA PROMJENE / TEATAR &TD / DE FACTO / ART RADIONICA LAZARETI DUBROVNIK
Saša Božić: BORN TO PLEASE
redatelj: Saša Božić

17.6.
Kerempuh u 20 sati
TEATAR KOMEDIJA, Skoplje / Makedonija
SLUČAJ HARMS
redatelj: Dino Mustafić
Predstava izvan konkurencije.
/predstava će biti prevođena/

19.6.
Kerempuh u 20 sati
IZVJEŠĆE OCJENJIVAČKOG SUDA I DODJELA NAGRADA

SATIROM U TRBUH

Dani satire Fadila Hadžića jedinstven je festival koji već punih četrdeset godina uporno osigurava toliko potreban prostor slobode. Prostor u kojem imamo sretnu priliku i odgovornu mogućnost obračunavati se s društvenim i inim manama i vrlinama kroz smijeh, ali i ozbiljnost koju satira uporno zahtijeva. Ukratko, hvatati se, na poseban način, oštro i duhovito, na kazališnim daskama u koštac s problemima koji nas muče. Stoga su predstave koje su obilježile trajanje ovog festivala, ovisno o vremenu, koje je bilo i te kako turbulentno, diskutirale svim umjetničkim sredstvima nesavršenosti zajednice: vlastoljublje, častohleplje, pokvarenost, egoizam, pohlepu, bolesne ambicije, nestručnost…Taj je festival, dakle, odrastajući do svojeg četrdesetog rođendana postao i ostao poligon postavljanja pravih pitanja.

I time otvarao mogućnost da svako vrijeme satirom satjerano u kut prizna publici predmete svog podsmijeha.

Jer satira, određena vremenom i prostorom, oduvijek i po definiciji analizira, podvrgava kritici, ismijava, osuđuje, ruga se zabludama i porocima svojih «žrtava». Zato su u sukobu represivne moći i slobodoljubive težnje satiričarima rezervirani prvi redovi. Oni se bore za slobodu misli. Ali satira je uvijek korak ispred. To je takva književna, odnosno teatarska vrsta. Njoj bez hrabrosti nema opstanka.

Ovogodišnji festival ne odustaje od takvog načina postavljanja pitanja. Prijavljeno je čak 60 predstava i zanimljivo je bilo u protekla četiri mjeseca imati priliku steći cjelovitu sliku produkcije toga žanra. Zahvaljujući ponuđenom, ali i rukovodeći se prije svega kriterijem kvalitete i poštovanjem različitih estetika, odabrala sam četrnaest predstava. Odrednica koja se nametnula i omogućila zajednički nazivnik različitim tekstovima, redateljskim rukopisima, glumačkim ostvarenjima koja su u festivalskoj konkureciji jest ovoga puta – politička satira, ali i položaj umjetnika u društvu.

Svaka od odabranih predstava barem će ponekog natjerati na gorak smijeh. Ali sve one zajedno ove godine odlukom glumaca, redatelja, pisaca i dramaturga, a iz razloga datosti trenutka te okrutnosti (ne) društvenih okolnosti, potpuno su se udaljile od komedije, a oboružale satiričnim oštricama. Nije im moguće ponuditi nam smijeh zaborava. One detektiraju problem i ubadaju na pravo mjesto. Takvi ubodi bole, ali i liječe. Stoga smo taj smijeh natjerani progutati i prije no što nam rastegne usta u onu poznatu veselu grimasu. Geg je zamijenila ozbiljnost pristupa smiješnom. Zato jest DUHovito. Ali udara u trbuh.

 Željka Udovičić Pleština

Ocjenjivački sud u sastavu: ANICA TOMIĆ (kazališna redateljica) – predsjednica; BORIS SVRTAN (dramski umjetnik) i BOJANA RADOVIĆ (novinarka i kazališna kritičarka “Večernjeg lista”) – članovi, donio je sljedeće odluke:

Velika nagrada “Večernjeg lista” za najbolju predstavu u cjelini – NAŠE TAJNE Béle Pintéra u režiji Béle Pintéra i izvedbi Ansambla Béle Pintéra iz Budimpešte

Nagrada za najbolju režiju – BOBO JELČIĆ za režiju predstave “Na kraju tjedna” Bobe Jelčića u izvedbi Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu

Nagrada za najbolji tekst – BÉLA PINTÉR za “Naše tajne” u režiji Béle Pintéra i izvedbi Ansambla Béle Pintéra iz Budimpešte

Glavna nagrada za mušku ulogu“Mladen Crnobrnja Gumbek” – JERNEJ ŠUGMAN za ulogu Tate Ubua u predstavi “Kralj Ubu” po motivima “Kralja Ubua” Alfreda Jarryja u režiji Jerneja Lorencija i izvedbi Slovenskog narodnog gledališča Drama Ljubljana

Glavna nagrada za žensku ulogu – ANA BEGIĆ TAHIRI za ulogu u predstavi Bobe Jelčića “Na kraju tjedna” u režiji Bobe Jelčića i izvedbi Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu

Nagrada za najbolju kabaretsku predstavu – Autorski projekt Saše Božića “BORN TO PLEASE” u produkciji De Facta – Studentskog centra – Kulture promjene – Teatra &TD – Art radionice Lazareti Dubrovnik

Nagrada “Ivo Serdar” za ulogu najbolje prihvaćenu od publike – BRANKA ŠELIĆ za ulogu Linde, Karlove supruge u predstavi Ivana Viripaeva “Pijani” u režiji Borisa Liješevića i izvedbi Pozorišta Atelje 212 iz Beograda

Nagrada „Sabrija Biser“ mladom glumcu za uspjelo interpretiranu ulogu karakterne komike – DAJANA ČULJAK za ulogu Lorene u predstavi Maje Hrgović „Živjet ćemo bolje“ u režiji Senke Bulić i produkciji Zagrebačkog kazališta mladih i Kazališta Hotel Bulić

5 ravnopravnih glumačkih nagrada –

SVETOZAR CVETKOVIĆ za ulogu Gustava, bankara u predstavi Ivana Viripaeva “Pijani” u režiji Borisa Liješevića i izvedbi Pozorišta Atelje 212 iz Beograda
ELIZABETA KUKIĆ za ulogu Aksentija Topalovića u predstavi Dušana Kovačevića “Maratonci trče počasni krug” u režiji Ive MIlošević i izvedbi Satiričkoga kazališta Kerempuh iz Zagreba;
VANJA MATUJEC za ulogu u predstavi Bobe Jelčića “Na kraju tjedna” u režiji Bobe Jelčića i izvedbi Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu;
MATEJA PUCKO za ulogu Gospođe Pucko u predstavi Erika Gedeona “Zauvijek mladi” u režiji Sandyja Lopičića i izvedbi Slovenskog narodnog gledališča Drama Maribor;
ANGÉLA STEFANOVICS za ulogu Ferenca Tatára, Ágija u predstavi “Naše tajne” autora i redatelja  Béle Pintéra i izvedbi Ansambla Béle Pintéra iz Budimpešte

3 posebna priznanja –

BORISU MIHALJU za autorstvo završnog monologa predstave „Kralj Ubu“ po motivima „Kralja Ubua“ Alfreda Jarryja u režiji Jerneja Lorencija i izvedbi Slovenskog narodnog gledališča Drama Ljubljana;
ANSAMBLU PREDSTAVE „ZAUVIJEK MLADI“ Erika Gedeona u režiji Sandyja Lopičića i izvedbi Slovenskog narodnog gledališča Drama Maribor za sjajan spoj glumačkih transforacija i pjevačkih izvedbi;
ANSAMBLU PREDSTAVE „RODOLJUPCI“ Jovana Sterije Popovića u režiji Andrása Urbána i izvedbi Narodnog pozorišta u Beogradu za predanost kolektivnoj igri